Page 13 - LFF05
P. 13
ACTUALITÉS 13
[Ventes internationales] © MANOSOUVENIRS
des déjeuners du Film français
© DROTHER ANGLE
PICTURES JOUE Depuis près de 30 ans, Le film français
LA COMÉDIE organise ses déjeuners durant le Festival de Cannes.
DEPUIS 15 ANS
Pour cette 75e édition, nous republions
Lancée pour s’occuper des destinées internationales quelques moments forts.
des comédies françaises, la société d’Olivier Albou
et Laurence Schonberg est aujourd’hui devenue DIMANCHE 18 MAI 2008
Lune marque forte. ■ VINCENT LE LEURCH J’étais servi par un casting de rêve. Les meilleurs avocats dans
a structure de ventes internationales Other Angle Pictures est leur domaine et les gens de Charlie qui sont imprégnés par l’idée
présente à Cannes avec plusieurs comédies françaises, dont qu’il faut aller au fond des choses mais dans l’humour.
Les petites victoires de Mélanie Auffret, Sage homme de Jennifer
Devoldère, Bonne conduite de Jonathan Barré, actuellement en Daniel Leconte, réalisateur du documentaire
tournage en Bretagne, et 38°5 Quai des Orfèvres de Benjamin “C’est dur d’être aimé par des cons”
Lehrer. “Nous poursuivons également les ventes internationales
de Simone, le voyage du siècle d’Olivier Dahan, d’Hawaii de Mélissa Drigeard MERCREDI 20 MAI 2009
et des Têtes givrées de Stéphane Cazes”, souligne Olivier Albou, l’un des deux
dirigeants de la société. Pour ce dernier, ce line-up est dans la continuation de ce J’ai reçu hier le prix Chopard.
qui a été entamé il y a 15 ans, à l’origine de la création d’Other Angle Pictures: C’est la première fois que je reçois
s’occuper de faire voyager dans le monde la comédie française. Au point que une récompense, c’est très encourageant.
la structure a organisé au début du printemps, à Los Angeles, une rencontre
avec des professionnels pour présenter plusieurs comédies tricolores. “Là, par Léa Seydoux, comédienne
exemple, nous avons pu vendre les droits de remake pour les États-Unis de
Maison de retraite de Thomas Gilou qui est le genre de films que nous aimons VENDREDI 24 MAI 2013
faire”, indique Olivier Albou. Des droits de remake de ce titre ont également
été vendus à l’Italie et à l’Espagne. Pour ce dernier, “nous avons développé un Mon premier contact avec le monde du cinéma, c’est quand
savoir-faire sur des films qui, au départ, n’intéressaient pas les vendeurs inter- ma mère (Jane Campion, Ndlr) a reçu l’Oscar pour La leçon de piano,
nationaux parce qu’on ne les trouve pas sélectionnés dans les grands festivals en 1994: j’étais dans son ventre.
par exemple. Mais en choisissant ce créneau, nous nous trouvons dans une
position sans grande concurrence. C’est aussi, et surtout, que nous adorons Alice Englert, comédienne
la comédie française!”
SAMEDI 12 MAI 2018
COLLABORATION AVEC NETFLIX DEPUIS 2016
En 1964, j’étais venu présenter mon premier film, Ganga Zumba,
Conscient d’être à la tête d’une marque reconnue, le codirigeant indique que à la Semaine de la critique et des journalistes français ont inventé
“les gens viennent nous voir naturellement maintenant. Bien sûr, nous ne pre- l’expression Cinema Novo pour désigner une école qui comprenait
nons pas tous les films que l’on nous propose mais nous tablons sur notre flair aussi Le Dieu noir et le diable blond de Glauber Rocha et Sécheresses
pour trouver au moins une pépite par an”. Par ailleurs, la société se “retrouve de Nelson Pereira dos Santos, présentés en compétition.
assez souvent à vendre les films français des studios américains comme Warner, J’avais 24 ans et je suis resté pendant une semaine à Cannes
Sony ou encore Universal”. où j’ai notamment sympathisé avec Bernardo Bertolucci qui
Other Angle Pictures travaille également avec Netflix depuis 2016, plaçant sur y présentait également son premier film, Prima della rivoluzione.
la plateforme des titres comme Pourris gâtés de Nicolas Cuche, l’un des plus
gros succès en termes de visionnage dans le monde pour un film français. Tout Carlos Diegues, réalisateur brésilien
comme Le dernier mercenaire de David Charhon qu’Other Angle a coproduit.
D’ailleurs, sur la petite centaine de titres proposés depuis ses débuts il y a 15 ans, LUNDI 20 MAI 2019
la société en a produit cinq. “Nous adorons être les spécialistes de la comédie
mais nous ne voulons pas être uniquement ça. Nous souhaitons avoir accès à Un jour, mon cousin et ma nièce, Camille Bertrand, qui se trouve
des projets aux budgets plus conséquents en apportant du financement. Nous être acheteuse pour la société new-yorkaise Bleecker Street, se sont
essayons d’aller sur d’autres genres. La comédie représente deux tiers de notre donnés rendez-vous à la Cinémathèque française pour visiter
proposition”, conclut Olivier Albou. ❖ l’exposition consacrée à Chris Marker. Là, ils regardent La jetée
et mon cousin est fasciné par le 4e plan du film dans lequel on voit
Nous tablons un couple et un enfant de dos en train de contempler les pistes d’Orly
sur notre flair en qui il se reconnaît enfant avec ses parents et sa grand-mère,
pour trouver qui est aussi la mienne. Or, le tournage date de 1962, c’est-à-dire de
au moins l’année où les pieds-noirs sont revenus en France et où nous allions
une pépite régulièrement à l’aéroport accueillir notre famille et nos amis.
par an.
Dominique Cabrera, réalisatrice
Olivier Albou
22 mai 2022
Olivier Albou,
cofondateur et codirigeant
d’Other Angle Pictures.
[Ventes internationales] © MANOSOUVENIRS
des déjeuners du Film français
© DROTHER ANGLE
PICTURES JOUE Depuis près de 30 ans, Le film français
LA COMÉDIE organise ses déjeuners durant le Festival de Cannes.
DEPUIS 15 ANS
Pour cette 75e édition, nous republions
Lancée pour s’occuper des destinées internationales quelques moments forts.
des comédies françaises, la société d’Olivier Albou
et Laurence Schonberg est aujourd’hui devenue DIMANCHE 18 MAI 2008
Lune marque forte. ■ VINCENT LE LEURCH J’étais servi par un casting de rêve. Les meilleurs avocats dans
a structure de ventes internationales Other Angle Pictures est leur domaine et les gens de Charlie qui sont imprégnés par l’idée
présente à Cannes avec plusieurs comédies françaises, dont qu’il faut aller au fond des choses mais dans l’humour.
Les petites victoires de Mélanie Auffret, Sage homme de Jennifer
Devoldère, Bonne conduite de Jonathan Barré, actuellement en Daniel Leconte, réalisateur du documentaire
tournage en Bretagne, et 38°5 Quai des Orfèvres de Benjamin “C’est dur d’être aimé par des cons”
Lehrer. “Nous poursuivons également les ventes internationales
de Simone, le voyage du siècle d’Olivier Dahan, d’Hawaii de Mélissa Drigeard MERCREDI 20 MAI 2009
et des Têtes givrées de Stéphane Cazes”, souligne Olivier Albou, l’un des deux
dirigeants de la société. Pour ce dernier, ce line-up est dans la continuation de ce J’ai reçu hier le prix Chopard.
qui a été entamé il y a 15 ans, à l’origine de la création d’Other Angle Pictures: C’est la première fois que je reçois
s’occuper de faire voyager dans le monde la comédie française. Au point que une récompense, c’est très encourageant.
la structure a organisé au début du printemps, à Los Angeles, une rencontre
avec des professionnels pour présenter plusieurs comédies tricolores. “Là, par Léa Seydoux, comédienne
exemple, nous avons pu vendre les droits de remake pour les États-Unis de
Maison de retraite de Thomas Gilou qui est le genre de films que nous aimons VENDREDI 24 MAI 2013
faire”, indique Olivier Albou. Des droits de remake de ce titre ont également
été vendus à l’Italie et à l’Espagne. Pour ce dernier, “nous avons développé un Mon premier contact avec le monde du cinéma, c’est quand
savoir-faire sur des films qui, au départ, n’intéressaient pas les vendeurs inter- ma mère (Jane Campion, Ndlr) a reçu l’Oscar pour La leçon de piano,
nationaux parce qu’on ne les trouve pas sélectionnés dans les grands festivals en 1994: j’étais dans son ventre.
par exemple. Mais en choisissant ce créneau, nous nous trouvons dans une
position sans grande concurrence. C’est aussi, et surtout, que nous adorons Alice Englert, comédienne
la comédie française!”
SAMEDI 12 MAI 2018
COLLABORATION AVEC NETFLIX DEPUIS 2016
En 1964, j’étais venu présenter mon premier film, Ganga Zumba,
Conscient d’être à la tête d’une marque reconnue, le codirigeant indique que à la Semaine de la critique et des journalistes français ont inventé
“les gens viennent nous voir naturellement maintenant. Bien sûr, nous ne pre- l’expression Cinema Novo pour désigner une école qui comprenait
nons pas tous les films que l’on nous propose mais nous tablons sur notre flair aussi Le Dieu noir et le diable blond de Glauber Rocha et Sécheresses
pour trouver au moins une pépite par an”. Par ailleurs, la société se “retrouve de Nelson Pereira dos Santos, présentés en compétition.
assez souvent à vendre les films français des studios américains comme Warner, J’avais 24 ans et je suis resté pendant une semaine à Cannes
Sony ou encore Universal”. où j’ai notamment sympathisé avec Bernardo Bertolucci qui
Other Angle Pictures travaille également avec Netflix depuis 2016, plaçant sur y présentait également son premier film, Prima della rivoluzione.
la plateforme des titres comme Pourris gâtés de Nicolas Cuche, l’un des plus
gros succès en termes de visionnage dans le monde pour un film français. Tout Carlos Diegues, réalisateur brésilien
comme Le dernier mercenaire de David Charhon qu’Other Angle a coproduit.
D’ailleurs, sur la petite centaine de titres proposés depuis ses débuts il y a 15 ans, LUNDI 20 MAI 2019
la société en a produit cinq. “Nous adorons être les spécialistes de la comédie
mais nous ne voulons pas être uniquement ça. Nous souhaitons avoir accès à Un jour, mon cousin et ma nièce, Camille Bertrand, qui se trouve
des projets aux budgets plus conséquents en apportant du financement. Nous être acheteuse pour la société new-yorkaise Bleecker Street, se sont
essayons d’aller sur d’autres genres. La comédie représente deux tiers de notre donnés rendez-vous à la Cinémathèque française pour visiter
proposition”, conclut Olivier Albou. ❖ l’exposition consacrée à Chris Marker. Là, ils regardent La jetée
et mon cousin est fasciné par le 4e plan du film dans lequel on voit
Nous tablons un couple et un enfant de dos en train de contempler les pistes d’Orly
sur notre flair en qui il se reconnaît enfant avec ses parents et sa grand-mère,
pour trouver qui est aussi la mienne. Or, le tournage date de 1962, c’est-à-dire de
au moins l’année où les pieds-noirs sont revenus en France et où nous allions
une pépite régulièrement à l’aéroport accueillir notre famille et nos amis.
par an.
Dominique Cabrera, réalisatrice
Olivier Albou
22 mai 2022
Olivier Albou,
cofondateur et codirigeant
d’Other Angle Pictures.
